作者:赵善庆 5(5人评价)
赵善庆<沉醉东风 - 秋日湘阴道 Tune: Intoxicated in East Wind - An Autumn Day on My Way to Xianggin> shān duì miàn lán duī cuì qū 山 对 面 蓝 堆 翠 蛐,, In fact, I see green hills piled up on hills green, cǎo qí yāo lǜ rǎn shā zhōu 草 齐 腰 绿...
作者:乔吉 5(6人评价)
乔吉<清江引·即景 Tune: Song of Clear River - Vernal View> chuí yáng cuì sī qiān wàn lǚ 垂 杨 翠 丝 千 万 缕,Thousands of emerald branches of willows weep rě zhù xián qíng xù 惹 住 闲 情 绪。For they're grieved not to keep hé lèi sòng chū...
作者:周文质 5(5人评价)
周文质<叨叨令 Tune: Chattering Song - Grief in Autumn> dīng dīng dāng dāng tiě mǎ ér qǐ liú dīng láng nào 叮 叮 当 当 铁 马 儿 乞 留 玎 琅 闹,The iron bell on bell on the eave rings pellmell; jiū jiū jī jī cù zhī ér yī róu yī rán jiào 啾...
作者:赵孟頫 5(7人评价)
赵孟頫<后庭花 - 秋思 Tune:Backyard Flowers - Autumn Thoughts> qīng xī yī yè zhōu 清 溪 一 叶 舟,On the clear stream she rows a leaf-like boat, fú róng liǎng àn qiū 芙 蓉 两 岸 秋。Lotus blooms spread autumn hue to the shore. cǎi líng shuí jiā...
作者:姚燧 5(6人评价)
姚燧<醉高歌·感怀 Tune:Drinking Song> shí nián shū jiàn zhǎng yù 十 年 书 剑 长 吁,I sigh after ten years with books and sword. yī qǔ pí pá àn xǔ 一 曲 琵 琶 暗 许。The lutist's song is a promise without word. yuè míng jiāng shàng bié pé...
作者:马致远 5(5人评价)
马致远<十二月过尧民歌·别情 Tune: From A Year's End to Folklore - Parting Grief> zì bié hòu yáo shān yǐn yǐn 自 别 后 遥 山 隐 隐,Since we parted,far-flung hills disappear with you. gèng nà kān yuǎn shuǐ lín lín 更 那 堪 远 水 粼 粼。How...