【天涯何处无芳草】
朝代：宋朝
作者：苏轼
tiān yá hé chù wú fāng cǎo
天涯何处无芳草
古：平平平仄平平仄 ◆草【上声十九皓】
今：平平平仄平平仄 ◆草【六豪,ao,iao】
出自:宋·苏轼《蝶恋花·春景》
【天涯何处无芳草释义】
指大千世界机会很多，不要过分注重于某一件事儿而不知变通
【天涯何处无芳草问答】
天涯何处无芳草 下一句是什么？
正规如下： “天涯何处无芳草”出自苏东坡的《蝶恋花》 原文： 花褪残红青杏校燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。
作品原文:
《蝶恋花·春景》
宋·苏轼
花褪残红青杏小。燕子飞时，
绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！
墙里秋千墙外道。墙外行人，
墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。
【天涯何处无芳草句例】
中英句例:
天涯何处无芳草。海里的鱼多得是。
There are plenty of fish in the sea.
我告诉她别担心，她会再找到一个的，因为天涯何处无芳草（海里还有很多其他的鱼）。
I told her not to worry, she will find another one because there are plenty of other fish in the sea.
“天涯何处无芳草”这句话对于那些好几个月见不到其他单身女人的男人来说，比起对现在的男人更加算不上一种安慰。
The maxim "There are plenty more fish in the sea" would be even less of a comfort to a man who knows that he might not set eyes on another single woman for months.
我妹妹最近跟她男朋友分手了，我告诉她别伤心，她会找着一个合适的人的，天涯何处无芳草嘛！
Recently, my sister broke up with her boyfriend. I told her not to worry, she will find another one because there are plenty of fish in the sea.
我打给詹姆士，他告诉我天涯何处无芳草，不用太担心这件事。
I called James, and he told me that there were more fish in the sea and not to worry about it.
天涯何处无芳草。好男人多的是。别伤心了。
There are good man out there, look around. Don't be sad.
事实伤人的。天涯何处无芳草啊！
Truth hurts. There are many fishes in the sea.
振作起来，汤姆，天涯何处无芳草。
Perk up, Tom. There are lots of pretty girls around.
坚持不懈，或是放弃，天涯何处无芳草。
Perseverance, or give up, there are plenty of fish in the sea.
再见。喔算了，天涯何处无芳草呢。
Bye. Oh well, there are lots of fish in the sea.
我男朋友和我分手了，可我不在乎——天涯何处无芳草。
My boyfriend and I have split up but I don't care - there's plenty more fish in the sea.
翻译一下！谢谢…噢噢，别想太多，天涯何处无芳草？ …
did not think about too much, Horizon where does n…
我劝她别担心，她会找到更好的，因为thereareplentyofotherfishinthesea（天涯何处无芳草）。
I told her not to worry, she will find another one because there are plenty of other fish in the sea .
阿Q的精神胜利法其实并不是一无是处的，至少他让我想到天涯何处无芳草。
The victorious law of spirit of Aqiu is not neither rhyme nor reason, it makes me think that there is plenty more fish in the sea at least.
汉语句例:
人间处处有真情，不抢经验行不行；天涯何处无芳草，换个地方好不好。
枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐消，多情却被无情恼。
笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！
天涯何处无芳草，何必单恋一枝花。
枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。苏轼
天涯何处无芳草，何必非在本校找。
天涯何处无芳草，何必非在身边找。本来数量就不多，何况质量又不好。
浓妆淡抹总相宜，我要祝你更美丽；天涯何处无芳草，我要祝你没烦恼；似曾相识燕归来，我要祝你更精彩；莫待无花空折枝，今日祝福正当时。三八节快乐！
天涯何处无芳草？"不吃窝边草""不吃回头草"的男人都以为"天涯何处无芳草"？就怕"找得到天涯人，找不到天涯心"。
天涯何处无芳草，为何偏在身边找，本来数量就不多，何况质量又不好。
天涯何处无芳草，为什么非得把有夫之妇找。要形象有形象要个头有个头，不就口齿有点问题吗？
天涯何处无芳草，何必要在学校找。本来数量就不多，何况质量不太好。
校花是指美女，校草是指帅哥。所以，“天涯何处无芳草，何必单恋一枝花”的意思就是：天下那么多男人，干嘛要去喜欢一个女人啊！我终于懂了！
天涯何处无芳草？”，“他们都没阿策好。”，“兔子不吃窝边草。”，“阿策是花不是草。”，“多情总被无情恼。”，“我把阿策当做宝。”，“……”齐子忠无语了。酥油饼
帅光棍是天涯何处无芳草，好光棍是坚决不吃窝边草，伤心的光棍是好马不吃回头草，快乐的光棍是天天都有幸运草。光棍节，愿你做个快乐的光棍。
天涯何处无芳草,何必要在身边找,本来数量就不多,何况质量又不好。
天涯何处无芳草，一代更比一代少。如今独生都是宝，无车无房不好找。肤白貌美个不高，为何就是没人挑。单身原因哪里找，计划生育搞得好！
多情却被无情恼，天涯何处无芳草？苏轼
花褪残红青杏小，燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。苏轼
他被她无理地拒绝了,我安慰他说:“塞翁失马,安知非福,天涯何处无芳草?”。
花褪残红青杏小。燕子飞时、绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。一个误入宋朝的女子，在散着墨香的词卷里，发出不知所以的感叹。
他被女方无理地拒绝了,我安慰他说:“塞翁失马,焉知非福,天涯何处无芳草?”。
虽说是兔子不吃窝边草，老牛喜欢吃嫩草，好马不吃回头草，天涯何处无芳草，可是亲爱的，为了你的健康、为了你的幸福、为了你的将来、为了你的生命，这草你还是吃了吧，我的小羊！
爱情有三草，请问是哪三草？第一，好马不吃回头草。第二，兔子不吃窝边草。第三，枝上柳絮吹又少，天涯何处无芳草。于美人
【赵本山体】纸上得来终觉浅，恳请老师画重点；天若有情天亦老，范围缩小一点点；天涯何处无芳草，别说整本都要考；绝知此事要躬行，老师请念师生情；春眠不觉晓，挂科得补考；安能摧眉折腰事权贵，题出难了我不会；桃花潭水深千尺，卷子最好一张纸；谁知盘中餐，代表整个班！
见死不救的不是好兄弟，就算有理由也不行。娘的失恋了，老子就不奉陪。天涯何处无芳草，何必单恋闷油瓶。线性木头
一草原则：疾风知劲草，二草原则：兔子不吃窝边草，三草原则：好马不吃回头草，四草原则：天涯何处无芳草。付遥
情花虽好，伤人更痛。玫瑰虽美，可是有刺。香水虽香，奈何有毒。织女何罪？千古银河！七夕将至，聊聊情字。天涯何处无芳草？别在一棵树上吊。追得到就泡，追不到就回家睡觉。问世间情为何物？不过是石膏点豆腐！爱情？随缘就好！
大学时，几个好友谈对象坚持“三草”原则：“兔子不吃窝边草，好马不吃回头草，天涯何处无芳草”。四年中，我们无一人成为爱情的幸运草。
【天涯何处无芳草翻译】
英:Nowhere in the world without sweet grass.
繁:天涯何處無芳草
本文图片皆有版权,未经允许禁止转载:
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77017
精彩推荐
写翻译
写赏析
作者介绍
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。.▶