好文诗网_古诗文大全鉴赏

【君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头】

(5人评价) 5

朝代:唐朝

作者:白居易

 

jūn mái quán xià ní xiāo gǔ ,wǒ jì rén jiān xuě mǎn tóu

  君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头

古:平平平仄通平仄 仄仄平通仄仄平 ◆头【下平十一尤】
今:平平平仄通平通 仄仄平通仄仄平 ◆头【七尤,ou,iu(iou)】

出自:明代·白居易《梦微之》

作品原文

夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。

漳浦老身三度病,咸阳草树八回秋。

君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。

阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不。
君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头

【释义】

梦中乐天与微之重逢,二人携手同游,他们可能意气风发地畅谈天下大事、黎明苍生;可能痛斥那宦海风波、官场污浊;可能耻笑那魑魅小人、假义君子……可是梦总有醒来的时候!泪水打湿了乐天的绢帕,老泪纵横也无心擦拭了。时年,乐天已经是一位风烛残年的老人。他想起了元稹当年还和过他的一首诗,诗中有这么两句:“我今因病魂颠倒,惟梦闲人不梦君”。确实,生时不能相见,梦见还可以慰藉相思,梦不见是悲痛的!可是,死后故人梦更是痛彻心扉!明知此生不能再见,却又一遍遍回忆着逝去的时光,每每回忆一次,都是一遍强于一遍的无奈忧伤!死亡,切断了所有一切可能的念想!“漳浦老身三度病,咸阳草树八回秋”。乐天说他自己在漳浦这个地方已经生了几次病了,长安城草生草长不知不觉已有八个年头。时间蹉跎了芳华,元稹死后,乐天的一把老骨头也不得安生,只是淡漠地看着长安城的草生草长。如果人的生命也能够像草生草长一样该多好,就像乐天

【君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头问答】

君埋泉下泥销骨 我寄人间雪满头什么意思?

答:元稹埋在黄泉之下,泥土侵蚀着他的身体,也许早已和泥化作尘土,乐天也只是顶着满头白发暂时居住在人间。乐天是一位“深入浅出”型的沉思者:孤高、正直、磊落、坦荡。这句话正是白诗在字面、形式上看似浅显,而情意、内涵甚深的表现。我想起了祖父,我那逝世不久的祖父。很多时候,在我们的亲人活着时,我们是羞赧于将悄悄写下的那些关于他们的赞美文字与人分享的,尤其是不愿让他们本人看到。而今,祖父魂归大地、深埋黄土,他在人间的最后一席之地只是水泥石碑下一方小小的骨灰盒,家人把祖父与已逝世.人生得一知己足矣,斯世当以同怀视之!浅品《梦微之》,我品味到了这世间有一种真情———相濡以沫!

求“君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。”类似的诗句!

醉后不知天在水,满船清梦压星河。——唐温如《题龙阳县青草湖》

可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。——陈陶《陇西行四首》

何时杖尔看南雪,我与梅花两白头。——查辛香 《清稗类钞》

人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。——苏轼《和子由渑池怀旧》

连雨不知春去,一晴方觉夏深。——范成大《喜晴》

欲买桂花同载酒,终不似、少年游。——刘过《唐多令·芦叶满汀洲》

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。——李商隐《无题》

得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。——卢照邻《长安古意》

似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。-黄景仁《绮怀诗二首其一》

此情可待成追忆,只是当时已惘然。-李商隐《锦瑟》

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。—元稹《离思五首其四》

【翻译】

英:Jun buried under the spring mud pin bone, I send the world snow head

韩:임금이 샘에 묻혀 진흙 뼈 를 내리고 나는 인간 의 눈 을 온 머리 에 부쳤다

繁:君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭

本文图片皆有版权
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77134


精彩推荐

白居易的古诗大全

作者介绍

白居易
白居易 白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。.▶

白居易诗词名言

  • 横吹曲辞。长安道

    花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人劝我急行乐, 自古朱颜不再来,君不见外州客,长安道,一回来, 一回老。

  • 相和歌辞。挽歌

    丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,輀车俨欲行。 萧条九月天,哀挽出重城。借问送者谁,妻子与弟兄。 苍苍上古原,峨峨开新茔。含酸一恸哭,异口同哀声。 旧垄转芜绝,新坟日罗列。 春风草绿北邙山,此地年年生死别。

  • 相和歌辞。王昭君二首

    满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。 愁苦辛勤憔悴尽,如今却似画图中。 汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉。 君王若问妾颜色,莫道不如宫里时。

  • 相和歌辞。短歌行二首

    曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为白昼入为夜, 圜转如珠住不得。住不得,可奈何,为君举酒歌短歌。 歌声苦,词亦苦,四座少年君听取。今夕未竟明夕催, 秋风才往春风回。人无根蒂时不驻,朱颜白日相隳颓。 劝君且强笑一面,劝君复强饮一杯。人生不得长欢乐, 年少须臾老到来。 世人求

  • 相和歌辞。反白头吟

    炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,蝇不点清冰。 此苟无所受,彼莫能相仍。乃知物性中,各有能不能。 古称怨报死,则人有所惩。惩淫或应可,在道未为弘。 譬如蜩鷃徒,啾啾啅龙鹏。宜当委之去,寥廓高飞腾。 岂能泥尘下,区区酬怨憎。胡为坐自苦,吞悲仍抚膺。

猜您喜欢的分类: