好文诗网_古诗文大全鉴赏

【千山鸟飞绝,万径人踪灭】

(1人评价) 5

朝代:唐朝

作者:柳宗元

 

qiān shān niǎo fēi jué ,wàn jìng rén zōng miè

  千山鸟飞绝,万径人踪灭

古:平平仄平仄 仄仄平平仄 ◆灭【入声九屑】
今:平平仄平平 仄仄平平仄 ◆灭【三皆,ie,üe】

出自:唐代·柳宗元《江雪》

作品原文:

千山鸟飞绝,万径人踪灭,

孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪
千山鸟飞绝,万径人踪灭

【释义】:

千山万岭不见飞鸟的踪影;千路万径不见行人的足迹。一叶孤舟上,一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁;独自在漫天风雪中垂钓。

【千山鸟飞绝,万径人踪灭问答】

千山鸟飞绝 万径人踪灭是什么意思?

答:《江雪》是唐代诗人柳宗元的一首山水诗,描述了一幅江乡雪景图。山山是雪,路路皆白。飞鸟绝迹,人踪湮没。遐景苍茫,迩景孤冷。意境幽僻,情调凄寂。渔翁形象,精雕细琢,清晰明朗,完整突出。诗采用入声韵,韵促味永,刚劲有力。


“千山鸟飞绝,万径人踪灭”是什么意思?

答:千山万岭不见飞鸟的踪影;千路万径不见行人的足迹。一叶孤舟上,一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁;独自在漫天风雪中垂钓。《江雪》是唐代诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句。诗中运用典型概括的手法,选择千山万径,人鸟绝迹这种最能表现山野严寒的典型景物,描绘大雪纷飞,天寒地冻的图景;接着勾画独钓寒江的渔翁形象,借以表达诗人在遭受打击之后不屈而又深感孤寂的情绪。全诗构思独特,语言简洁凝练,意蕴丰富。

【句例】:

中英句例:

我喜欢一个人静静的工作,特别是在这样的深夜,有一种千山鸟飞绝,万径人踪灭的感觉。

The particular coming effort Document read through another webpage, That i desire which often it again wouldn't disappoint us when a lot of since the following an individual. 

汉语句例:

千山鸟飞绝,万径人踪灭。吞云吐雾中,物物皆湮灭。

空中沒有小雪,地上沒有小雪,但节气里有小雪,人心里就有小雪;于那千山鸟飞绝,万径人踪灭的天地之间,消退红尘,澡雪精神。祝你小雪节气快乐!

他曾经和我谈起过柳宗元的“千山鸟飞绝,万径人踪灭,孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”。

【翻译】:

英:Thousands of birds fly away, million tracks disappeared

韩:천산새가 날아가고, 만경이 종멸하다.

繁:千山鸟飞绝,万径人踪灭

本文图片皆有版权
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77147


精彩推荐

柳宗元的古诗大全

作者介绍

柳宗元
柳宗元 柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。.▶

柳宗元诗词名言

  • 乐府杂曲。鼓吹铙歌。晋阳武

    晋阳武,奋义威。炀之渝,德焉归。氓毕屠,绥者谁。 皇烈烈,专天机。号以仁,扬其旗。日之升,九土晞。 斥田圻,流洪辉。有其二,翼馀隋。斫枭骜,连熊螭。 枯以肉,勍者羸。后土荡,玄穹弥。合之育,莽然施。 惟德辅,庆无期。

  • 乐府杂曲。鼓吹铙歌。兽之穷

    兽之穷,奔大麓。天厚黄德,狙犷服。 甲之櫜弓,弭矢箙。皇旅靖,敌逾蹙。 自亡其徒,匪予戮。屈rH猛,虔栗栗。 縻以尺组,啖以秩。黎之阳,土茫茫。 富兵戎,盈仓箱。乏者德,莫能享。驱豺兕,授我疆。

  • 乐府杂曲。鼓吹铙歌。战武牢

    战武牢,动河朔。逆之助,图掎角。怒鷇麛,抗乔岳。 翘萌牙,傲霜雹。王谋内定,申掌握。铺施芟夷, 二主缚。惮华戎,廓封略。命之瞢,卑以斫。归有德, 唯先觉。

  • 唐铙歌鼓吹曲十二首·其四

    泾水黄,陇野茫。负太白,腾天狼。有鸟鸷立,羽翼张。钩喙决前,钜趯傍。怒飞饥啸,翾不可当。老雄死,子复良。巢岐饮渭,肆翱翔。顿地紘,提天纲。列缺掉帜,招摇耀鋩。鬼神来助,梦嘉祥。脑涂原野,魄飞扬。星辰复,恢一方。

  • 乐府杂曲。鼓吹铙歌。奔鲸沛

    奔鲸沛,荡海垠。吐霓翳日,腥浮云。帝怒下顾, 哀垫昏。授以神柄,推元臣。手援天矛,截修鳞。 披攘蒙霿,开海门。地平水静,浮天垠。羲和显耀, 乘清氛。赫炎溥畅,融大钧。

猜您喜欢的分类: